quid Kristiina Widenius
Jaikus from quid
Monday, 2 March 2009
-
Pitääkö olla yksityistilaisuus? Jos ei, niin Bar Mendocino ja Bar Bronco suhtautuvat suopeasti esiintyjiin.
Sunday, 1 February 2009
-
Tässä vielä minun versioni: http://www.kotikokki.net/reseptit/nayta/56265/Lammaskaali Ei ole kaivannut siirappia eikä fondiakaan, kärsivällisyys ja mausteet riittävät. Fondi tosin saattaisi olla ok.
Monday, 19 January 2009
-
Upeaa! VKL siis määrittää ihan itse kaupallisten yhtiöiden ohjelmistosisällön epädemokraattiseksi ja epäkulturelliksi. Kiitos tästä!
Thursday, 15 January 2009
-
Vieraskielinen opastus maksaa tietysti enemmän. Nks. kielilisä.
Wednesday, 14 January 2009
-
Matkustajilta tulee periä lisämaksu, kun reitillä esitellään ylimääräisesti nähtävyyksiä.
Tuesday, 13 January 2009
-
Siis desimaalipilkku.
-
Olen niin paljon joutunut käyttämään englanninkielisiä tai huolimattomasti käännettyjä ohjelmia yms. että tuskin reagoisin. Itse en noin kirjoittaisi, ja korjaisin toisenkin tekstistä - eli reagoisin.
Sunday, 11 January 2009
-
Toi haluaa nukkua mun tyynyllä (untuvaa). Mun sallitaan nukkua vieressä (jos nenää kutittavilta karvoilta pystyn).
Monday, 29 December 2008
-
Minä luin ne toisessa järjestyksessä, Narnian reilusti alle kymmenvuotiaana. Olin Sormusten herran käsiini saatuani vain onnellinen, kun Narnia ei enää ollut ainoa laaja satumaailma. Nythän fantasiaa on enemmän kuin jaksaa toivoa, mutta taso ei taida olla ihan samaa... Narnia on tietysti paljon enemmän satukirja tai lastenkirja kuin Sormusten herra. Voi olla, että se ei toimi, jos sen lukee ensi kertaa aikuisena ja ennakkoon piilomerkityksistä ja symboliikasta varoitettuna.
-
@MariF ym., mitähän Lewis oikeastaan kopsasi Tolkienilta? (Paitsi ehkä sen, että kääntyi itse uskoon, mutta vähän eri versioon kuin Tolkien.) Pääosa Narnioista jopa ilmestyi ennen Sormusten Herran valmistumista. Tietysti molemmat tunsivat toistensa kirjojen sisällön Inklingseistä jo ennen julkaisua. Tolkien ei tiettävästi arvostanut suuremmin Narnioita. :)
Kirjat voi halutessaan luokitella samaan genreen, mutta niin maailmansa kuin juonensa puolesta ne ovat varsin erityyppisiä. Molemmissa on kyllä hyvän ja pahan taistelua, mutta missäpä ei olisi - sanakirjat mukaan lukien?
Elokuvaversioista en sano juuta enkä jaata. Narnia-leffoja en ole nähnyt, mutta on helppo uskoa niiden hyödyntävän Sormusten herran suosiota.
Thursday, 25 December 2008
-
Balttimielikuvat voivat johtua myös Aino Kallaksen kirjasta Barbara von Tiesenhusen. Aiheesta on myös ooppera. Muistelisin Tiesenhusenin nimen vilahtaneen jossain muuallakin Viron kirjallisuudessa.
Wednesday, 24 December 2008
Tuesday, 23 December 2008
-
Olympos oli Tammen sarja käännöksiä antiikin kirjallisuudesta, kreikasta ja latinasta. Huolellistä työtä (ainakin maallikon silmissä), hyvät kommentit ja selitykset. Klassikkoja ja kuriositeetteja - . Menivät vain vain lopettamaan sarjan kannattamattomana. :(
En nyt onnistu löytämään linkkiä yleisesittelyyn, mutta tässä yksi: http://www.tammi.fi/kirjat/ISBN/9789513135751/
-
@TAir, lainaan mieluusti idean vaikkapa joksikin merkkipäiväksi. Äidin IT-tuki kuuluu minullakin toimenkuvaan...
Ollaan joskus annettu digikuvakehyksiä valmiiksi täytetyin SD-kortein. Toimii kumminkin paremmin ajatuksena kuin käytännössä. Kiva, mutta jää helposti kertakäyttöiseksi - pitäisi varmaan toimittaa uusia kortillisia kuvia. :)
-
Ahaa, varmaan se ruotsalaisalkuperäinen Suuri Pohjolan kasvio - Den nordiska floran (Mossberg - Stenberg). Hyvä kirja, ihanat (ja uskolliset ja tarkat) kuvat! Määrityskaavat eivät tosin kovin kummoiset. Kasvioissa ja lintukirjoissa piirroskuvat ovat usein parempi vaihtoehto kuin valokuvat.
-
Kovo, jolla on valmiiksi jotain, kuulostaa upealta! Vaatii vain suunnittelua ja aikaa, rajallisia luonnonvaroja. Mutta tekisipä melkein mieleni lainata ideaa. :)
-
Lehtitilaukset ja erilaiset jäsenyydet ovat muuten kivoja lahjoja, mutta niistä syntyy helposti odotus, että niitä pitäisi jatkaa - ja seuraavana vuonna pitäisi olla lisäksi jotain muuta.
Comments from quid